barbotement

barbotement

barbotement nom masculin Synonyme de barbotage. ● barbotement (synonymes) nom masculin
Synonymes :

⇒BARBOTEMENT, subst. masc.
Action de barboter :
1. ... au fond du canal les hussards se démenaient, assez embarrassés de leur position; car en beaucoup d'endroits l'eau avait cinq pieds de profondeur. Deux ou trois chevaux prirent peur et voulurent nager, ce qui fit un barbotement épouvantable.
STENDHAL, La Chartreuse de Parme, 1839, p. 41.
Spéc. Bruit qui résulte de cette action :
2. À ce moment, un bruit étrange vint du cabinet de toilette, une sorte de barbotement doux et continu.
ZOLA, Son Excellence E. Rougon, 1876, p. 307.
Rem. Synon. de barbotage mais plus rare et plus littér., barbotement n'est attesté que par qq. dictionnaires.
PRONONC. ET ORTH. :[]. Graph. plus rare barbottement.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. XIVe s. barboutement « parole trompeuse » (Ysopet, B.N. 1594, f° 24 v° dans GDF. Compl. : Li faux mauvés, li püens lierres Desoit par son barboutement); 1542 barbottement (DU PINET, XVIII, 35, ibid.) — 1610, ibid; repris par ZOLA, L'Assommoir, p. 668; 2. 1839, supra ex. 1.
Dér. du rad. de barbot(t)er étymol. I et II 1 : suff. -ement (-ment1).
STAT. — Fréq. abs. littér. :9.

barbotement [baʀbɔtmɑ̃] n. m.
ÉTYM. XIVe; de barboter.
Rare. Le fait de barboter; bruit qui en résulte.REM. La graphie barbottement est rare.
0 Il disparut un instant derrière une portière. On entendit un grand barbottement d'eau. Il reniflait, il soufflait.
Zola, Son Excellence Eugène Rougon, t. II, p. 51.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • barbotement — (bar bo te man) s. m. Action de barboter. ÉTYMOLOGIE    Barboter …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • barbotage — [ barbɔtaʒ ] n. m. • av. 1867; « breuvage » fin XVIe; de barboter 1 ♦ Action de barboter dans l eau. Le barbotage des canards. 2 ♦ Chim., Techn. Passage d un gaz dans un liquide. ● barbotage nom masculin Populaire. Vol de petits objets ;… …   Encyclopédie Universelle

  • barboter — [ barbɔte ] v. <conjug. : 1> • fin XIIe « marmotter »; p. ê. de bourbe I ♦ V. intr. 1 ♦ S agiter, remuer dans l eau, la boue. Les canards barbotent dans la mare. Barboter dans son bain. Marcher dans une eau bourbeuse. ⇒ patauger. 2 ♦ Chim.… …   Encyclopédie Universelle

  • peur — [ pɶr ] n. f. • 1290; pavor Xe; lat. pavor, oris 1 ♦ LA PEUR. (Sens fort) Phénomène psychologique à caractère affectif marqué, qui accompagne la prise de conscience d un danger réel ou imaginé, d une menace. ⇒ affolement, alarme, 1. alerte,… …   Encyclopédie Universelle

  • barboter — (bar bo té) 1°   V. n. Fouiller bruyamment avec le bec dans l eau ou dans la bourbe. Les canards aiment à barboter.    Par extension, marcher dans une boue épaisse.    Fig. •   Avant qu un Allemand trouvât l imprimerie, Dans quel cloaque affreux… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”